Steffani se levanta con el pie izquierdo en su primer día de trabajo en Nueva York. No funciona la calefacción, se le estropea la cafetera y para su sorpresa, la secuestran metiéndola en una persecución policial. El culpable es el tarado del teniente Ralf Richardson que se empeña en meterla en líos cuando lo que Steffani quiere es vivir tranquila y perderlo de vista.