El Imperio Humano Galáctico ha caído tras casi 500 años de hegemonía, en un proceso conocido como El Batacazo.
En una remota esquina de la galaxia danzan a través del espacio el Sistema Luxiae y el planeta Tortuga.
Su capital, Providencia, es una ciudad sórdida y polifacética en la que conviven vasserd y humanos. Henry Koch Cobalto malvive como detective privado, acompañado de su fiel amigo Fasderj Synis, un hierático bjark.
Encerrado en su oficina intenta olvidar su turbio pasado como número, un agente del oscuro Servicio de Seguridad Imperial.
El Batacazo ha relegado a las gentes a sus casas, privándole de su principal fuente de ingresos y haciéndole temer por su subsistencia y la de su amigo.
Hasta que un día le llegó un encargo que cambiaría su vida. Una joven vasserd le ofreció una gran suma de dinero por descubrir al asesino de su hermano, muerto en compañía de un diplomático extranjero. Henry sabía que no debía aceptar, pero lo hizo temiéndose lo peor.
Cuando quiso descubrir que le faltaba imaginación para prever lo peor que podía pasar ya era demasiado tarde.
¡El Batacazo aún no ha terminado y, si Henry no tiene mucho, mucho cuidado, destruirá Luxiae pasándole por encima!