Elsa está postrada en una cama de hospital, en coma a causa de un accidente en la montaña.  Thibault, que ha entrado por primera ve...